English

­º¡@¡@­¶

ªñ´Á¬¡°Ê

²Õ´²¤¶

ºô¤W¹q¥x

Á~¤õÂù¤ë¥Z

¾úµ{¦^ÅU

¹Ï¤ù¶°µÑ

Tel/Fax
604-322-8693
E-mail
vssdm@vssdm.org

¡iÁ~¤õ¡j39´Á¥Ø¿ý¡G

³{¥­¡G¨}ª¾ªº¤O¶q

°Ï¥Õ¡G¤£¥i¤£Åªªº®Ñ

¤è¬Â¬Â¡G³¾Å¢¤¤ªº¤j³Ó

ªL«OµØ¡G¦è¦w¨ÆÅÜ¡G°ê¥ÁÄÒ¦V¦@²£ÄÒ¹Dºp¶Ü¡H

±ç¼}¼_¡G¯º¸¾»P³¢­¸¶¯ªº¤@®u½Í

 ¨¬¦L¡]39¡^

 ¤å¤Æ¸ê°T¯¸

²Ä38´Á

²Ä40´Á

¨}ª¾ªº¤O¶q

§@ªÌ:³{¥­ 

§A«H¤£«H¨}ª¾ªº¤O¶q¡H§Ú«H¡C
¬O¬Æ»ò¨ÏÅ]¿V¨R¤Ñ¡B¨¸»¡¹M¦aªº¥|¤HÀ°¤@©]«±¥x¡A¶դO¦p¦B³·®ø¿Ä¡AÀþ®É¶¡¸¨ªá¬y¤ô¡H
¬O¨}ª¾ªº¤O¶q¡C
¬O¬Æ»ò¨Ï¤K¤E¥Á¹B´Á¶¡¡A³\¦h¦ÑÄÒ­û¡B°ª·F¡A¼nµMı®©¡A¤£¦Aª¼¥ØÅ¥±q«ü´§¡AÂà¦Ó¤ä«ù¥Á¥D¡H
¬O¨}ª¾ªº¤O¶q¡C

¤K¤E¥Á¹B«á¡A¬O¬Æ»ò¨Ï¡uĬ¡BªF¡Bªi¡vµ¥¦@²£°ê®a¡A¤@´Â±Y¼ì¡A¤H¥Á­n¹L¦Û¥Ñ¸Ñ©ñªº¤é¤l¡H
¬O¨}ª¾ªº¤O¶q¡C
¬O¬Æ»ò¨Ï­»´ä¦Ê¸U¤H¤Wµó¡A¤Q¤C¦~¨Óºû¶éÀë¥ú¦p®ü¡H
¬O¨}ª¾ªº¤O¶q¡C
µ{µ¾³Q§P¤­¦~ºÊ¸T¡A­»´ä
45
¦W¥ßªk·|ij­ûÁp¸p¡A­n¨D­ã³\«O¥~´NÂå¡CÁp¸pªÌ¤£¦ý¬Oªx¥Á¥D¬£Ä³­û¡AÁÙ¥]¬A¸g±`¡u«O¬Ó¡vªº9¦W¦Û¥ÑÄÒij­û¡B6¦W¥ª¬£ªº¥Á«ØÁp©M¤uÁp·|ij­û¡AÁÙ¦³¨­­Ý¦æ¬F·|ij¦¨­û¨­¥÷ªº§õ°êÄ_¡A¬°¬Æ»ò¬F¨£©M¨­¥÷¦p¦¹¬Û²§ªºÄ³­û­Ì¡A·|¤@¦P§@¥XÁp¸p¡H
¬O¨}ª¾ªº¤O¶q¡C
³Ìªñ­»´ä¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|¡Aªx¥Á¥D¬£¤O¶q¤£³Q¬Ý¦n¡Cµ²ªG¥X¤H·N®Æ¡Aªx¥Á­Ô¿ï¤H¦b³\¦h»â°ì¤j³Ó¡A¦³¨Ç²Õ§O§ó¬O¥þÅé³Ó¥X¡C³\¦h¤H¬°¦¹·P¨ìÅå³Y¡A¨ä¹ê¡A³o¤]¬O¨}ª¾ªº¤O¶q¡C³o¤O¶q¥i¥H¾Ô³Ó®£Äß¡A¾Ô³Ó¦Û¨pªº¤ß²z¡A¬°¤½¹D§ë¤U¤@²¼¡C
­ì¨Ó¨}ª¾ªº¤O¶q¥i¥H¾Ô³Ó¿Wµô¡A¾Ô³Ó¨¸´c¡A¾Ô³Ó¬~¸£¡A¾Ô³Ó³g°ý¡A¾Ô³Ó®£Äß¡C
¦³§Ó©ó­²©R¨Æ·~ªºªB¤Í¡A¦b«Å´­§Aªº¥Á¥D¦Û¥Ñ²z·Q®É¡A§O§Ñ¤F­«µø¤j®aªº¨}ª¾¡A°öÔ²¡BÆg¬ü¡B¼Ðº]¡B¹ª§j¡AÅý¨}ª¾¦¨¬°µûÂ_¬O«Dªº¼Ð¤Ø¡A±Ä¨ú¦æ°Êªº¨ÌÂk¡C
ºØºØªºÅv³N¡Bµ¦²¤¡B­pºâ¡B§Þ¥©¡A¦b¨}ª¾­±«e²×±NÅܦ¨ÀJÂΤp§Þ¡C
½Ð¬Û«H¨}ª¾¡A¬Û«H¥Lªº¤O¶q¡A¬Û«H¥L·|±aµ¹¸s²³¯u¥¿ªº´¼¼z¡A¬Û«H¥L¥Ã»·¥´¤£±Ñ¡B·À¤£¤F¡C³Ì­«­nªº¬OÅý§A­Ìªº©Ò«ä¡B©Ò·Q¡B©Ò»¡¡B©Ò°µ¤]­n¥»©ó¨}ª¾¡A¦X¥G¨}ª¾¡C

¤£¥i¤£Åªªº®Ñ

¡´°Ï¡@¥Õ

¡@¡@¦Û±q§Ú¤G¤Q¤»¦~«eÂ÷¶}¤j³°¡A¥i¥H»¡´X¥G¨S¦³¤@¤Ñ¤£¦bÃö¤ß¤¤°ê¤j³°ªº±¡ªp¡A§Ú®t¤£¦hŪ¹M¤F¦UºØ¦U¼Ë¦³ÃöªºÂø»x³ø¯È©M®ÑÄy¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¤@¥»®Ñ¡A¹³§Ú³ÌªñŪ¨ìªº¡§¤ò¿AªF¡GÂA爲¤Hª¾ªº¬G¨Æ¡¨¥O§Ú·P¨ì¾_¾Ù¡C
¡@¡@§@ªÌ±i¦¥¬O¥|¤t¤H¡A¤C¤Q¦~¥N¥½¤w¸g¥h¤F­^°êŪ®Ñ¡A¦oªº®a®x¨ä¹ê¬O­²©R·F³¡¥X¨­¡A¦ý¬O«D±`Ãø±oªº¬O¡A±i¦¥¯à°÷¸õ¥X¦o¤÷½ú©Ò«H¥õªº©Ò¿×¦@²£¥D¸q²z·Q¡A¥Î¤F¤Q¤G¦~ªº®É¶¡¡A»P¦oªº¾ú¥v¾Ç®a¤V¤Ò¡A¨«¹M¤F¥@¬É¦U¦a¦¬Âæ³Ãö¤ò¿AªF¤Î¤¤¦@ªºÀÉ®×À]©M¹Ï®ÑÀ]¡A¥]¬A«eªF¼w¡A«eĬÁp¡A¬Æ¦Üªüº¸¤Ú¥§¨Èµ¥¡AÁöµM¤¤¦@¦Ü¤µ¤´«Ê¦s着¶W¹L¥b­Ó¥@¬öªº¯u¹ê¾ú¥v¸ê®Æ¡A¦ý§ß«ù¤¤¦@°_®aªº«eĬÁp¤ÎªF¼Ú½Ñ囯¤Q¦h¦~«e¤wµM©ñ±ó¦@²£¨î«×¡A¤½¶}·í¦~ªºÀÉ®×¸ê®Æ¡A©Ò¥H±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A³o¤]¬O¾ú¥vµ¹¤F±i¦¥¤@­ÓÃø±oªº¾÷·|¡A¨Ï¦o¥i¥H¸ò³q¾å¦h°ê»y¨¥ªº¤Ò´B¤@°_¼·¶}¤F¤¤°êªñ¥N¥vªº°gÃú¡C
¡@¡@¤ò¿AªF¬O¤W­Ó¥@¬ö¤¤°ê±þ¤H¤£¯w²´ªº¼É§g¡A¦b¥Lªº²Îªv´Á¶¡¡Aª½±µ©Î¶¡±µ¨ü¨ì¼vÅTªº¤¤°ê¤H¶W¹L¤@»õ¡A¦b¤òªº±M¨î¤U¤¤¦@¦¨爲¿Wµô¤jÄÒ¡C
¡@¡@«Ü¦h¤H¤Ñ¯u¦a¥H爲¤ò¦º±¼¥H«á¡A¤¤¦@À³¸ÓºK±¼¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤Wªº¤ò¶H¡A±q¦¹µÂ²M¤òªº¿ò¬r¡C¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¤ò¿AªFªº¦×¨­Áö¤w¦¨»ø«Í¡A¦ý¥Lªº¬r¥Ä¤w¸g®ûº¡¤F¤¤¦@¡A§A¬Ý§¹³o¥»®Ñ¡A«K¥i¥HÁp·Q¨ì¦p¤µªº¤¤¦@¸ò·í¦~ªº¤¤¦@¡A¦³着¤Ó¦h¬Û¦ü¤§処¡A¥u¤£¹L®É¶¡¹L¥h¤F´X¤Q¦~¡A¸g¹L¤F¦h¦~¼É¬Fªº¤H¥Á¡A¶}©l¦³¤F¿ôıªº¸ñ¶H¡A¥i¬O·í§½¹ï¤£¦PÁn­µ¤£¦P·N¨£ªº¥´À£¡A»P¤ò¿AªF®É¥N¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡C
¡@¡@§Î¦¨¤ò¿AªF³o­Ó´cÅ]ÅQ¹D¤@¥Íªº¦]¯À¡A°£¤F·í¦~¨Ó¦Û«eĬÁpªº´µ¤jªLªº§ß«ù¤§¥~¡A»P¤¤¦@ÄÒ内§U¬ô爲­h¡A©h®§¾i¦l¤]¦³«Ü¤jÃö«Y¡C©P®¦¨Ó¡A«K¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡C¥þ®Ñ¬Ý¤U¨Ó¡AŪªÌ·|µoı¤ò¿AªF¦h¤Ö¦~¨Ó¡A³£¬O«ü¨Ï¥L¨­Ã䪺¤H¥h°õ¦æ¥Lªº¦®·N¡A©P®¦¨Ó¬O¨ä¤¤¡]¥i¯à¬O°ß¤@ªº¤@­Ó¡^³Ì©¾¹êªº°õ¦æªÌ¡A¨ä¥L¤H¦p¼B¤Ö©_¡A¾H¤p¥­¡A´^¼wÃhµ¥¡A¤@¥¹¹ï¤òªí¥Ü¤£¦P·N¨£¡A¥ß¨è³Q¤ò¾ãªv¡C
¡@¡@¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤òªº«Â±æ¡]¨ä¹ê¬O²]«Â¡^³Q¤@¦A´£°ª¡Aª½¨ì¤å­²¤¤¤¤¦@»s³y¥X¹ï¤òªºµ´¹ï­Ó¤H±R«ô®ö¼é¡A¹ê»Ú¤W¡A¤ò­É¥Î¤F­²©Rªº¦W¸q¡A±N¥L¦Û¤v¸m©ó¬Ó«Òªº¦ì¤l¡C
¡@¡@©P®¦¨Ó¹ï«Ü¦h¤¤°ê¤H¨Ó説¡A¬O¤@­Ó»á¦³­·«×ªº¥~¥æ®a¡A¤@­Ó©]¥HÄ~¤é爲¤H¥Á¾Þ¤ßªº¤½°È­û¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬O¤@­Ó§Ô°d­t­«ªº¤j¾§¡CµM¦Ó³o¤@¤Á³£±»»\¤£¤F©P®¦¨Ó¤@¥Íªºµ´¤j³¡¤À®É¶¡¡A³£¬O¦b¾á·í¤ò¿AªF±jÅv±M¨î¸ô綫ªº°õ¦æªÌ¡A¤£¶È¦p¦¹¡A©P®¦¨ÓÁÙ¾Õªø±N¤ò¿AªF¨ª»r»rº×°ê¬o¥Áªº°êµ¦¶î¯×©Ù¯»¡A¥HÄF¨ú¤H¥Áªº«H¥ô¡A¥t¤è­±¤]¥i¥H«O¦í¨ä¦a¦ì¡C

¡@¡@¡§¤ò¿AªF¡GÂA爲¤Hª¾ªº¬G¨Æ¡¨¤¤«Ü¦h¦a¤è³£´y­z¥X¤ò¿AªF°²¦p¨S¦³©P®¦¨Óªº°t¦X¡A´X¥G¬O¤£¥i¯à¹ê²{¥Lªº±M¨î¥Øªºªº¡A¦bªñ¥N¤¤¦@ÄÒ¥v¤W¡A»¡¤ò©P¯T¯V爲¦l¤@ÂI³£¤£¬°¹L¡C²{¦b¡A¤ò©P³£¤w§@¥j¤T¤Q¦~¡A¦ý¬O¦p©P®¦¨Ó¨º¼Ë¤j¤j¤p¤pªº§U¬ô爲­hªÌ¡A¨ÌµM¨S¦³´î¤Ö¡A§Y¨Ï¤Q´X¦~«e¡A¥HĬÁp爲­ºªºªF¼ÚªÀ·|¥D¸q°ê®a¯É¯É©ñ±ó¦@²£¨î«×¡A¤¤¦@¤´Â­ì¦a½ñ¨B¡A¦Ü¤µ¹ê²{¤£¤F¥Á¥D¡C
¡@¡@
¦pªG»¡¤ò¿AªF¬O¼É§g¡A¨º¥½¡A¥R¥¸¦b¤¤¦@ÄÒ内ªº¦U¼h©P®¦¨Ó­Ì¡A«h¬O¤¤°êªº³EÂΡC¼É§gÁöµM¨«¤J¼X¹Ó¡A¤µ¤Ñªº³EÂΫh¨ÌµM¦æ¨Ï着¼É§g¥¼³ºªº¨Æ·~¡C
¡@¡@¤Z¬OÃö¤ß¤¤°êªº¤H¡A³£À³¸ÓŪ¤@Ū³o¥»®Ñ¡A§Ú¬Æ¦Ü»{爲¦¹®Ñ±N¨ÓÀ³¸Ó¦¨爲¾Ç®Õùتº±Ð¬ì®Ñ¡A¥O¤U¤@¥Nªº¤¤°ê¤H¤£¦A§Ñ°O¡G¤¤°ê´¿¸g¶È¶È¦]爲¤ò¤@­Ó¤H¡A¦Ó³y¦¨Ãø¥HÀ±¸Éªº´dºG¤Hº×¡C

³¾Å¢¤¤ªº¤j³Ó

¡´°Ï¡@¥Õ

¡@¡@­»´äªº°Ñ¬FªÌ¶}­»Âb¼y¯¬¿ïÁ|¤j³Ó¡A¤£ÃѤ¤¤å¡B«D¨Ó¦Û­»´ä¡B©Î­»´ä·s»D¸ò±o¤£¶KªÌ±o±x¡A¥H¬°­»´ä¤w¹ê¦æ¥Á¥D¡A¦³¤@¤H¤@²¼¿ïÁ|¡A¦³¬YÄҩάY¬£¤jÀò¥þ³Ó¡A©Ò¥H¤j¨Æ¼y¯¬¡C

¡@¡@¯u¬O·d¯º¡C

¡@¡@­»´ä¦b2007¦~¿ï¯S­º¡A¿ï¯S­ºªº¾÷¨î¥i¿×¤dÁè¦Ê·Ò¡Bºw¤ô¤£º¯¡A¿ïªG¬°§Ú¤è¡]¤¤°ê¡^¥²³Ó¡C²³æ¨Ó»¡¥¦¬O³o¼Ëªº¡R¥ý±N­»´ä¦U¦æ¦U·~¤À²Õ¡A¨C²Õ¿ï¥X§ë²¼¤H¡A¦X¦@800¤H¡A¦A¥Ñ³o800¤H¥h§ë²¼¡C³o¤]¨S¦³¬Æ»ò¤£¥i¡A§ë²¼¤H¤£¤@©w¥þ¥Ñ¤¤°ê¾Þ±±¡CµM¦ÓÁÙ¦³±ø¥ó¡R­Ô¿ï¤H¥²¶·±o¨ì800²¼¤¤ªº101²¼§@¤J³õ¨é¡A¤Q¤G¤ë­»´ä°Ñ¬FªÌ¼y¯¬ªº³Ó§Q¡A´N¬O¥L­Ì±o¨ìªº¤J³õ¨é¶W¹L101²¼¡]¬ù¤@¦Ê¤G¤Q¦h²¼¡^¡A±À¥Xªº­Ô¿ï¤HÅK©w¥i¥H¥¿¦¡°Ñ¿ï¤F¡A©Ò¥H­È±o¼y¯¬¤F¡C

¡@¡@·d¯ºªº­ì¦]¦b¡R­È±o¼y¯¬ªºÀ³¬O¥²³Óªº¤¤¤è¡A¦]³o¼Ë¤~·d±o¦¨¡uºÃ¦ü¿ïÁ|¡v¡A¯uªº¦³¨â­Ó­Ô¿ï¤H¡B¯uªº¥i¥H·d±o¦¨¹qµøÅG½×¡BµóÀY©Ô²¼¡B¬~¼Ó±½µó¡B¤¬¬Û§ðÀ»µ¥µ¥¿ïÁ|«ü©w°Ê§@¡A¤£¦ü¥H«e¤§¦Û°Ê·í¿ï¨º»òÃø¬Ý¡A¥i¬O¡A¾Ú»¡¤¤¤è¹ï¦¹¡u¤j·P¾_Åå¡v¡A¨º´N·íµM¤£·|¬°¡uºÃ¦ü¡v¦Ó¼y¯¬¤F¡A¤Ï¹L¨Ó¥Ñ¥²¿éªº¤@¤è¨Ó¼y¯¬¡A§A¸Ü·d¯º¤£·d¯º¡C

´N¬O²{¦b±o¨ì¤£¹L¦Ê¦h²¼¡A¸g¹L¤@µf¬¡°Ê¡AÃø«O¤@©w¿é¡A»¡¤£©wŤF¡A¤¤°ê«ç»ò¿ì¡H©Ò¥H¤£¯à§åµû¤¤°ê¥uµ¹­»´ä³¾Å¢¥Á¥D¡A¤¤°ê¤w«Ü¼eÃP¤F¡C»¡¨ä¾÷¨îºw¤ô¤£º¯¡A¤£¬O¶Ã»\ªº¡C¦n¡A´N¬OÅý«D¤¤°êÄÝ·NªÌ·í¿ï¤F¡AÁÙ¬O¨«¤£¥X³Ì«á¤@Ãö¡R±o¨ì¤¤°êªº§å­ã¡C

¡@¡@¿ïªG¤£¬°¤¤°ê©Ò³ß¡A¦³¹w´ú¿×¨ì®É¤¤°ê·|¶}©Z§J¡Aµ´¹ï¬OÁÁ¨¥¡C

¨¬¦L ¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¡AÁ|¨BºûÁ}¡A¤@¨B¤@¨¬¦L¡AÂÚ¶\«e¶i¡C
           ¥»Äæ¯S§O³ø¹D³Ì·s¦³Ãö¥Á¹B¤H¤h®ø®§©M¤¤°ê¤HÅv³Q½î½ñªºª¬ªp¡C

ºûÅv¤H¤h³¢°_¯u³Q§P¦D¥|¦~

¡@¡@49·³ªºªe¥_ºûÅv¤H¤h³¢°_¯u¤Q¤G¦~«e¦]´¦ÅS·É¦{©ÐºÞ©Òªº¶Â¹õ¡A¾D¨ì­¢®`¡A«á¤S¦]´À¦º¥}¦ù­Þ¦Ó¶^Â_¤@°¦»L¡Aªñ¦~³°Äò¦b®ü¥~ºô¤Wµoªí¤å³¹¡A©ó06¦~5¤ë12¤é³Q®·¡A10¤ë27¤é¥Hº´°ÊÄAÂиo§P¦D¥|¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q¤T¦~¡C

¤BªF³Q§Û®a

¡@¡@µÛ¦W¥Á¶¡¥Xª©®a¡B²§Ä³¤H¤h¤BªF¡A¦]´À¦ó®a´É¥Xª©¤å¶°¡A©ó10¤ë17¤é³Q§Û®a¡A§Û¨«¹q¸£¥D¾÷¡A¥H¤Î¤j§å­»´ä¥Xª©ªº®ÑÄy©M³ø¥Z¡A¨Ã¥B³Q±a©¹¥_¨Êĵ¸p¡u¨ó§U½Õ¬d¡v¡A¤£¤[ÀòÄÀ¡C

ÃQ¨Ê¥Íµ¥¤W®Ñ¶ø¹B·|

¡@¡@´X­Ó¤ë¨Ó¤¤°ê¤£Â_¶e®·µÛ¦WºûÅv¤H¤h¦p°ª´¼ÑÔ¡B³¯¥ú¸Û¡B³¢­¸¶¯µ¥¡A¥[­«ÂíÀ£¡A®ü¥~¥Á¹B¤H¤hÃQ¨Ê¥Í¡B¤ý¤¦µ¥¼Æ¤Q¤HÁp¦W¤W®Ñ°ê»Ú¶ø¹B·|¥D®uù®æ¡A«ü±±¤¤°ê¤HÅvªº´c¤Æª¬ªp¡A§Æ±æÃ¹®æ¥[¥HÃöª`¡A¹ï¤¤°ê©x¤è¬I¥[À£¤O¡C

¦¿¦è¾Ç¥ÍÄ̶Ã

¡@¡@¦¿¦èÆB¦¿Â¾·~¾Ç®Õ©Û¥Í®ÉÁÀºÙ²¦·~®É¥iµo¤j¾Ç¤å¾Ì¡Aµ²ªG³f¤£¹ï¿ì¡A¤Þ°_¾Ç¥ÍÄ̶áA¼Æ¤d¾Ç¥Í©ó10¤ë20¤é¯{Äê¾Ç®Õ³]¬I¡Aª½¦Ü22¤é©l³Q¨¾¼ÉĵÀ£¥­¡C¦¿¦è«n©÷¤]¦³¨â¶¡¥Á¿ì°|®Õ³f¤£¹ï¿ì¡A³sÄò¦h¤éµo¥ÍÄ̶áA¨Ã¸¹¥l¥þ¥«¤Q¶¡¨p®Õ¤@°_©ó10¤ë29¤é¦êÁp¤j¹C¦æ¡A·í¤Ñ¼Æ¦ÊªZĵ¥X°Ê§Ù³Æ¡A¹C¦æ¤£¦¨¡Aµ²ªG¨â¶¡°|®Õ©Ó¿Õ04©M05¦~¨â©¡¾Ç¥Í§¡·|¹{µo°ê®a»{¥iªº¤j±M²¦·~ÃҮѡA¥Ñ¦¹¨Æ¥ó¼È§i¥­®§¡C

§õ«Ø¥­§å­»´ä°ò¥»ªk23±ø³Q§P¦D

¡@¡@¤K¤E¥Á¹B®É¬O¤W®ü¡u°ª¦ÛÁp¡v¥D®uªº§õ«Ø¥­¡A05¦~§åµû­»´ä°ò¥»ªk²Ä23±ø¬O¥H±M¨îª±§Ë­»´ä¤H©Ê¡A©ó05¦~5¤ë27¤é¦b¤sªF²d³Õ³Q®·¡A06¦~4¤ë12¤é¶}¼f¡A10¤ë25¤é«Å§P®{¦D¤T¦~¡A¸o¦W¬O¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¡v¡C

¦¶¸·¤Ò¦Dº¡¥¢·~ÀR§¤

¡@¡@¡u¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¡v®ý¦¿Äw©e¦¶¸·¤Ò¬O¸ê²`¥Á¹B¤H¤h¡A78¦~°Ñ»PªC¦{¥Á¥DÀð¡A89¦~¤ä´©¤Ñ¦wªù¾Ç¥Í¹B°Ê¡A98¦~¦]Äw²Õ¥Á¥DÄÒ¤Jº»7¦~¡A06¦~9¤ëÀòÄÀ¡Aªð­ì¤u§@³æ¦ìªC¦{¤W«°°Ï©ÐºÞ§½­n¨D«ì´_¤u§@¤£ªG¡A10¤ë19¤éÀR§¤§Üij¡A³­¦ñ¥LÀR§¤ªº¦À«Ø°¶³Qĵ¤è¦D¨Æ©ë¯d¡C

¿¤¥«¤H¤j°Ñ¿ïªÌ«À¥ßªk³Q©ë

¡@¡@´ò¥_ºûÅv¤H¤h«À¥ßªk´¿©ó1999¦~·í¿ï¬°´ò¥_¼ç¦¿¥«¤H¤j¥Nªí¡A¬O¤¤°ê¤Ö¦³ªº¥Á¶¡°Ñ¿ï¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡C2006¦~10¤ë¥L¦A¦¸°Ñ¿ï¡A«o¨ü¨ì¦h¤èªý¼¸¡A11¤ë8¤é§ë²¼¤é¤§«e¡A³º³Q©ë¯d¼Æ¤é¡AÀòÄÀ¡C

¶¶¼w¤T¬w§ø¸U¤H³ò§x°ª©x

¡@¡@¼sªF¶¶¼w¤T¬w§ø·s«Øªº¤j«¬Â³­Ü11¤ë8¤é¶}¹õ¡A¦³¤¤¥¡©M¬Ù¯Å©x­û¥H¤Î®õ¡B¼w¡B­^¡B´ä¹´»â«e¨Ó°Å±m¡A§ø¥Á©ê«è¤g¦a¦Û1992¦~¥H¨Ó¹ð³Q¼x½æ¦ÓµL¦X²z¸ÉÀv¡A¸U¤H­¼¾÷¥]³ò³­Ü¡A±N°ª©x©M¹´»â³ò§x¤@±ß¡A©x¤è¥l¨Ó¹O¤d­xĵ¡A¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A¤~±N§ø¥ÁÅX´²¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡C

¦¨³£·Å¦¿ºûÅv»â³S¿à´I¤¸ÀòÄÀ

¡@¡@¥|¤t¦¨³£·Å¦¿°Ï¤½¥­¤Ó·¥§ø§ø¥Á»â³S¿à´I¤¸¡A¦]¥XÀY»â¾É§ø¥Á¤Ï¹ï©x¤è¼x¦a©î¾E¤£¤½¡A©ó06¦~6¤ë16¤é³Q®·¡A¥}©ãªñ¥b¦~¡A11¤ë8¤é¥H¡u¦³¸oµL¦D¡v¤è¦¡ÄÀ©ñ¡A§ø¥Á»D°T¡A¼Æ¦Ê¤H«e­uº»«e­ÔÄÀ¡Aªu³~¿UÃ@¯¥¼y¯¬¡Aºø©µ¤»¡B¤C¦Ê¦Ì¡AÃ@¯¥¸H¯È´²º¡¹D¸ô¡A¹³¾Q¤W¬õ¦aÀÖ¡C¡m¤Ñºô¡n­t³d¤H¶Àµa»{¬°¡A³o¬O¤@¦¸ºûÅv³Ó§Q¡C

µ{µ¾¤G¼fºû«ù­ì§P

¡@¡@ ·s¥[©Y¡m®ü®l®É³ø¡n­º®u¤¤°ê¯S¬£­ûµ{µ¾³Q¥_¨Ê¥H¶¡¿Ò¸o§P¦D¤­¦~«á¡A¤£ªA¤W¶D¡A©ó11¤ë24¤é¤G¼f¡A¤W¶D³Q»é¦^¡Aºû«ù­ì§P¡A­»´ä°O¨ó¤jªí¥¢±æ©M¼««ã¡C²{µ{µ¾®aÄÝ©M¤Í¤H§ï¦Óª§¨ú¡u«O¥~´NÂå¡v©Î¨ì¼sªFªA¦D¡C¦³®ø®§¶Ç»¡¡A¤é¤º¥L¥i¯à¥Ñ¥_¨Ê¬Ý¦u©ÒÂà¸Ñ³Ò§ï»º°e¤¤¤ß¡A¦Ó¯­¦³»º°e¤¤¤ß¤~¦³Åv³B²z«O¥~´NÂå¡A¬G¦¹¥Lªº®a¤H¹ï§A«OÄÀ¯B°_¤@½u§Æ±æ¡C

°ª´¼ÑÔ³Q¯µ±K¼f°T

¡@¡@µÛ¦W¤HÅv«ß®v°ª´¼ÑÔ 8¤ë15¤é³Q¸j¬[¶e®·¤§«á¡A¤@ª½¤£¤¹®a¤H©M«ß®v¨£­±¡C°ª¤Ó¤Ó©M°ª´¼ÑÔ¤j­ô¸u½Ð²ö¤Ö¥­¡B¤B¿ü«¶¬°ÅGÅ@«ß®v¡A©x¤è¤£±µ¨ü¡A¨Ë»¡¬O°ª´¼ÑÔ©Úµ´±µ¨ü¡A§ï¥Ñ©x¤è«ü¬£¨â¦ì«ß®v¡F­ì»¡¥i¯à12¤ë25¤é¥ª¥k¶}®x¡A¬ð©ó12¤é12¤é¯µ±K¶}¼f¡A»¡°ª´¼ÑÔ¤v©Ó»{¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¡v¸o¡C¾ã­Ó¹Lµ{¡A²ª½¬O¤@¹õ³¬ªù®º³yªº¯î½Ï¼@¡C¤¤°ê¥qªk¨î«×¼Z¸¨¦¨¦p¦¹¨õ¦H³y§@ªº¦a¨B¡A¯u­n¶M¯º¤d¥j¡C

°ª´¼ÑÔ¤Ó¤Ó©M¤k¨à³Q¼Þ

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¦Û°ª´¼ÑÔ³Q®·¤§«á¡A°ê¦w¤H­û¦í¶i¥Lªº®a¤¤¡Aªø´ÁºÊµø¨ä¤Ò¤H©M¤l¤k¡A¤£­ã»P¥~¬É³sµ¸¡C¤Ò¤H¯Õ©M¤£Â_§Üij¡A11¤ë23¤é³Q¼Þ¨ü¶Ë¡A¨ä¤k®æ®æ¤]©ó12¤ë16¤é³Q¤»¦W¸òÂܪ̳ò¼Þ¨ü¶Ë¡C

³¯¥ú¸Û®×«ß®v¨úÃÒ³Qªý

¡@¡@ª¼¤HºûÅv¤H¤h³¯¥ú¸Û³Q¨^«nªk°|§P¦D¥|¦~¤T­Ó¤ë«á¡A¤£ªA¤W¶D¡AÁ{¨^¤¤¯Åªk°|ºM¾P­ì§P¡A§å¦^¨^«nªk°|­«¼f¡A11¤ë27¤é¶}®x¡C¥Lªº«ß®v§õ«lªQ¡B§õ¤è¥­¡B¼ð³C¡A©ó­«¼f«e­u¤sªF¨^«n³¯¥ú¸Û©Ò¦íªºªF®v¥j§ø¨úÃÒ¡A³Q¤T¤Q¦h¦ì«K¦çÄdªý¡A¤£­ã¤J§ø¡A¥´¤F¤Ü¦h³q¹q¸Ü³øÄµ¡Aĵ¤è¤£²z¡A±¢±¢¦Ó¦^¡C¶}¼f®É§õ«lªQ»¡©ú³Qªý¹ê±¡¡A­n¨D©µ´Á¼f§P¡Aªk©x¤£­ã¡A§õ«lªQ®ð¼«°h®x§Üij¡A®x¼f¨Ìµô¨Mºû«ù­ì§P¡C

¸U©µ®ü³Q¦©¤T¤éÄÀ©ñ

¡@¡@·R´þ¯fºûÅv¤H¤h¸U©µ®ü¡A11¤ë24¤é¬ð³Q¦ÛºÙ¤½¦wªº¤H­û±a¨«¡A¦©©ã¬Y³B¤T¤éÀòÄÀ¡C

»¯©¥¤W¶D»é¦^

¡@¡@¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B«e¬ã¨s­û»¯©¥¡Aªì³Q±±¬ªº|¦¿¿A¥ÁÃã­x©e¥D®u®ø®§¡AµLªk¦¨¥ß¡A«á§ï±±´Û¶B¸o¡A§P¦D¤T¦~¡A¤£ªA¤W¶D¡A12¤ë1¤é¥_¨Ê¥«°ª¯Åªk°|¥H¤­¤ÀÄÁ®É¶¡»é¦^¤W¶D¡Aºû«ù­ì§P¡C

±ç®a³Ç°Ñ¿ï­»´ä¯S­º´£¦W¹LªùÂe

¡@¡@­»´äªx¥Á¥D¬£ªº¤½¥ÁÄÒ±ç®a³Ç°Ñ¥[¤p°é¤l¯S­º¿ïÁ|¡Aªì¨B¾Æ±o¨¬°÷´£¦W¿ï©e¡C¦b¤K¦Ê¤H¿ï©e¤¤¡A°Ïij­û©M¬É§O³¡¤À¾Æ±o114¤H¡A¦A¥[¤Wªx¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û20¤H¡A¦X¦@À³¦³134¤H´£¦W¡A¶W¶V³W©w³Ì§C­­«×ªº100¤H¡A±N¨Ï¤µ©¡¯S­º¦¨¬°¦³Ävª§ªº¿ïÁ|¡C

¶Ç·¨«Ø§Q¥i¯à´£«eÄÀ©ñ

¡@¡@µÛ¦W®ü¥~¥Á¥D¤H¤h·¨«Ø§Q©ó2002¦~4¤ëªð°ê¥ø¹Ï±µÄ²¿ñ¶§³Ò¤u¹B°Ê®É³Q®·¡A§P¦D¤­¦~¡A©|¦³¥|­Ó¤ë¦æ±Nº¡¦D¡A¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]¥¿¦bª§¨ú¸t½Ï¸`«e´£«eÄÀ©ñ¡A¦pªG¦¨¥\¡A±N¬O¤@¤j³ß°T¡C

¤s¦è´¦¹ú°OªÌ°ª¶Ôºa´î¦DÄÀ©ñ

¡@¡@¡m¤s¦è«C¦~³ø¡n°OªÌ°ª¶Ôºa¡A98¦~¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤º°Ñ´¦ÅS¤s¦è¹B«°¯Ó¥¨¸ê©Ò«Ø¹A¥Ð¤ô§Q¤uµ{¬Oµê°²ªº¡A³Q·í¦a³g©xÀÝ¥[¸o¦W§P¦D13¦~¡A12¤ëªìÀò´î¦D5¦~¡A´£«eÄÀ©ñ¡A¥Xº»«á¸q¼«¶ñÁt¡A·Ç³ÆÄ~Äò§Üª§±±¶D¡C

¦è¦w¨ÆÅÜ¡G°ê¥ÁÄÒ¦V¦@²£ÄÒ¹Dºp¶Ü¡H

¡´ªL«OµØ

¡@¡@¤µ¦~12¤ë12¤é¬O¦è¦w¨ÆÅÜ70©P¦~¡C¤Q¦~¯E§Tªº¤å­²40©P¦~¤¤¦@¤£¬ö©À¡M³o­Ó¦è¦w¨ÆÅܤ¤¦@«o¦b¥_¨Êªº­º³£³Õª«À]Á|¿ì®iÄý¡M¨Ã¥B¶}¬ö©À·|¡C­ì¦]¬O¦è¦w¨ÆÅܾɭP°ê¦@²Ä¤G¦¸¦X§@¡M¦X§@ªºµ²ªG¬O°ê¥ÁÄÒ¤`©R¥xÆW¡C¥h¦~°ê¥ÁÄÒ¥D®u³s¾Ô³X°Ý¥_¨Ê¡M»P¦@²£ÄÒ¶}®i²Ä¤T¦¸¦X§@¡M¦X§@µ²ªG¦p¦ó¡M¤£§«¬Ý¬Ý¥xÆW¬F§½¡C
¡@¡@²Ä¤T¦¸°ê¦@¦X§@ªº½T¦³¤£¤Ö«áÄò°Ê§@¡M¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡M´N¬O³o¦¸¦è¦w¨ÆÅÜ
70©P¦~¡M¤¤°ê°ê¥ÁÄÒÄÒ¥vÀ]¥D¥ôªò»Ê·×¹ï¦è¦w¨ÆÅÜ¥D¨¤¤§¤@·¨ªê«°³Ì«á³Q±þªº¾D¹Jªí¥Üºp·N¡C¦]¬°·¨ªê«°¦b¤£©ú­ì¦]¤U³Q±¡³ø¾÷ºc©ë¸T¤D¦Ü¾D¨ì±þ®`¡C·¨ªê«°«q°ê¨Ã¥B¸j¬[»â³S¡M«ç»ò·|¬O"¤£©ú­ì¦]"¡SÁöµMªò»Ê·×ªí¥Ü³o¤£·N¨ýµÛ¥­¤Ï¡M¦ý¬O©Ó»{¿ù±þ¡M¤£´NÃÒ©ú·¨ªê«°µo°Ê¦è¦w¨ÆÅÜ¡M®»¤F½±¤¶¥Û¦h¦h¤Ö¤Ö¬O¥¿½Tªº¶Ü¡S
¡@¡@±i¾Ç¨}·í®É¬O¦è¥_¶Ï­êÁ`¥q¥O¡M¦Ó·¨ªê«°«h¬O°¢¦è¸k¹t¥D¥ô¡C¦è¦w¨ÆÅÜ«á¡M°ê¥ÁÄÒ¹ï±i¾Ç¨}»P·¨ªê«°ªº¤£¦P³B²z¡M¤@­Ó³n¸T¨Ã±a¨ì¥xÆW¡M¤@­Ó¶e®·«á©óºM©¹¥xÆW«e±N¥L³B¦º¡M»¡©ú¦b°ê¥ÁÄҬݨӡM¯u¥¿ªº¸o»íº×­ºÁÙ¬O·¨ªê«°¡C³oÂI¡M¤¤¦@ªºÄÒ¥v¬ã¨s¤u§@ªÌ¤]¦³Ãþ¦üªº¬Ýªk¡C
¡@¡@¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ¥v¬ã¨s«Ç¥DºÞ¡B¤¤°ê¤¤¦@ÄÒ¥v¾Ç·|¥D¿ìªº¤j«¬¤å¥v¤ë¥Z¡m¦Ê¦~¼é¡n¥D½s·¨¤Ñ¥Û¡]¥h¦~©³¡m¦Ê¦~¼é¡n¦]¬°Áֽ׾ɦV¥X°ÝÃD³Q¹ý©³§ï²Õ¡M·¨¤Ñ¥Û³Q©x¤è¥H
"«D¤¤¦@ÄÒ­û¡B¤£¾A¦X¥D«ùÄÒªºÂø»x"¬°¥ÑÄU°h¡C¡^¦b¡mª¢¶À¬K¬î¡n2002¦~11´Áµoªí¤å³¹»¡¡R½±¤¶¥Û´¿©R±i¾Ç¨}¦^¾Ð¦è¦w¨ÆÅܮɡA¯S§O«ü°Ý·¨ªº±¡ªp¡C·í®É¡A±i¾Ç¨}ªº¦^µª¬O¡G"¥­¤ß¦Ó½×¡A¦è¦w¤§ÅÜ¡A·¨ªê«°¤D¨ü¨}¤§²o²Ö¡A©¼¤£¹L³­Å¨¦Ó¤w¡C"¦ý¬O¡A¨ì¤F¤W¤@¥@¬ö90¦~¥N¡A¦b¦^µª±i¤§¤þ©j©fªº³X½Í®É¡A±i¾Ç¨}«o»¡¡G"¦è¦w¨ÆÅÜ´N¬O·¨ªê«°¡A·íµM§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡A¨º¬O·¨ªê«°¤£¥­°Ú¡C"¤S»¡¡G"¨º¦è¦w¨ÆÅÜ¡K¡K¨º¥i¥H»¡¥L¬O¥D¨¤«z¡A¤£¹L¦W¸q¬O§Ú¡A§Ú¬O¥D¨¤¤F¡C·íµM¥Ñ§Ú­t³d¥ô¡C"±q"³­Å¨"¨ì"¥D¨¤"¡A¤Ï¬M¥X±i¾Ç¨}±ß¦~¹ï·¨ªê«°¦b¨ÆÅܤ¤ªº§@¥Î¦³·sªº¦ô­p¡C®Ú¾Ú±i¾Ç¨}©Ò¼g¡m¦è¦w¨ÆÅܤϬٿý¡n¡A¦b¨ÆÅÜ«e¡A·¨ªê«°´¿¨â¦¸¦V±i¾Ç¨}¶i¨¥¡A§Æ±æ±i¹ï½±¤¶¥Û¦³©Ò¦æ°Ê¡M±i¾Ç¨}ªì®É·P¨ì"´jµM"¡M«á¨Ó²×©ó±Ä¯Ç¥Lªº«ØÄ³¡C
¡@¡@¥Ø«e¾Ç³N¬É¦³»{¬°±i¾Ç¨}¨ä¹ê¤]¬O¦@²£ÄÒ­û¡M¦Ü¤Ö¤¤¦@¤w¸g·Ç³Æ§l¦¬¥L¤JÄÒ¡M¦ý¤¤¦@¦b²ö´µ¬ìªº¤W¯Å²Õ´¦@²£°ê»Ú¤Ï¹ï¡C¦è¦w¨ÆÅÜ¡M±i¾Ç¨}À³¸Ó¤w¸g¸g¨ü¦ÒÅç¥ß¤j¥\¡MµM¦Ó¥L¤w¸g¥¢¥h¦Û¥Ñ¡MµLªk¤JÄÒ¡C¦Ü©ó·¨ªê«°¡M»P¤¤¦@±µÄ²®É¶¡§óªø¡C¦ý¬O¤£½×±i¾Ç¨}ÁÙ¬O·¨ªê«°¡M©P³ò¥¬º¡¤F¦@²£ÄÒ­ûªº¹õ¹±¡C±i¾Ç¨}©P³ò¦³¼B¹©¡N§º¾¤µ¥¡M¦Ó·¨ªê«°¨­Ã䪺´¼Ån«h¦³¤ý¬±«n¡B±i¤å±l¡N¦Ì¼È¨I¡B¥Ó§B¯Âµ¥¡C¨ä¤¤¤ý¬±«n«á¨Ó¥X¥ô¹L¤¤°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¡M·í®É¹ê»Ú¤W¬O·¨ªê«°ªº¯µ®Ñ¡C¦Ó
1928¦~»P·¨ªê«°µ²±Bªº²Ä¤T¥ô©d¤l·¨¸¶¯u«h¬O¤¤¦@ÄÒ­û¡M¬O¸g¹L²Õ´§å­ã»P·¨ªê«°µ²±Bªº¡M¹ê»Ú¤WÀ³¸Ó¤]¬O¬Fªv±B«Ã¡C¦Ü©ó·¨ªê«°¦Û¤v¡M¦³³ø¾É»¡¡M1928¦~¤¤¥¡¤w§å­ã¥L¤JÄÒ¡M¦ý·N¥~­ì¦]¦Ó¨S¦³¼i¦æ¤âÄò¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡M¥L¤]¤w¸g¬O"ÄÒ¥~¥¬º¸¤°ºû§J"¡M¤]´N¬O¦@²£ÄÒ¥~ªº¦@²£ÄÒ¡M¦Ó¥B«á¨Ó¦b°¢¦è¤@ª½§ÈÅ@¤g¦@ªº¼B§Ó¤¦µ¥¡C
¡@¡@°ê¦@¤º¾Ô¼Æ¤Q¦~¡M¤d¤d¸U¸U¦Ñ¦Ê©m»P¨â­x¾Ô¤h¦ºÃø¡M¥L­Ì¦³ªº§¹¥þµL¶d¡M¦³ªº«h¬O¨âÄÒªº¬¶¦Ç¡C¦pªG°ê¦@¦X§@»Ý­n¹Dºpªº¸Ü¡MÀ³¸Ó¬O¦V³o¨Ç¦ºÃøªÌ¹Dºp¡C¦p¤µ°ê¥ÁÄÒ¦V·¨ªê«°¹Dºp¡M»{¬°±þ¿ù¤F¡M¦Ó¦@²£ÄÒ¨S¦³´N±þ°ê¥ÁÄÒ»P¥L­Ìªº¤ä«ùªÌ¤Î¦P±¡ªÌ¦V¦ºÃøªÌ¹Dºp¡M¯S§O¬O¤¤¦@«Ø¬F«áÁÙ¥HÂí¤Ï»PµÂ¤Ï±O±þ¯d¦b¤¤°êªº¤âµL¤oÅKªº°ê¥ÁÄÒ­x¬F¤H­û¡Q¨º´Nªí©ú·í®É¦@²£ÄÒ¬O¯¸¦b¥¿¸q¤@¤è¡M°ê¥ÁÄÒ¸Ó±þ¡Q°ê¥ÁÄÒ«h¥Nªí«D¥¿¸q¤è­±¡M¯u¬O
"°ê¥ÁÄҤϰʬ£"¤F¡C
¡@¡@³s¾Ô¥h¦~³X°Ý¥_¨Ê¡M¦]¬°¥u¦V¤¤¦@°Q¦n¡M¨S¦³¬°¯d¦b¤¤°ê¤j³°¦Ó³Q¦@²£ÄҴݻŭ¢®`ªº°ê¥ÁÄÒ­x¬F¤H­û¦V¤¤¦@°Q­Ó¤½¹D¦Ó³Q³dÃø¡M¦p¤µ°ê¥ÁÄÒ¶i¤@¨B¦V¦@²£ÄÒ®I¥ñ¦b°ê¥ÁÄÒ¤º³¡¡N¨Ã¥B¶i¦æ¸j¬[ÄAÂЪº¤j¶¡¿Ò¹Dºp¤F¡M©Ó»{¦Û¤v¿ù¤F¡MÃø¹D¤U¤@¨B­n§â¥xÆW°eµ¹¤¤¦@¡M©Ó»{¦Û¤v·í¦~°h¨ì¥xÆW¡M¯}Ãa¦@²£ÄÒªº²Î¤@¤j·~¦Ó¹Dºp¡S
¡@¡@²{¦b¦b¥xÆW¤º³¡¡M¦b°ê¥ÁÄÒ¤º³¡¡M¤S¦³¦h¤Ö¤¤¦@ªº¶¡¿Ò¡S¥xÆW¦pªG¤£²M²z¦Û¤vªºªù¤á¦ÓÅý¦@²£ÄÒªº¶Â¤â¦ù¶i¨Ó¡M°ê¥ÁÄÒÁÙ¦³²Ä¤G­Ó¥xÆW¥i¥H¥h¶Ü¡S

¯º¸¾»P³¢­¸¶¯ªº¤@®u½Í

¡´±ç¼}¼_

¡@¡@¯º¸¾¡]­ì¦W³¯±Ó¡^¬O¤¤°ê¾Ç¬É«á°_¤§¨q¡C1962¦~¥Í©ó¥|¤t¡A1984¦~²¦·~©ó¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç¾ú¥v¨t¡A´¿½sÄ¡¡m¾ú¥vªº¥ýÁn¡n¤@®Ñ¡A®Ñ¤¤¦¬¶°¤¤¦@¹Ü¨ú¬FÅv¤§«e¡A¤ò¿AªFµ¥¤H´¿µoªí¹LªºÃö©ó¡u¤¤°ê¥¼¨Ó°ß¨«¥Á¥D¸ô¡vªº¤j¶q¨¥½×¡A¾_¾Ù¤µ¤é¤H¤ß¡C
¡@¡@³¢­¸¶¯¡]­ì¦W·¨­ZªF¡^¡A
66¦~¥X¥Í©ó´ò¥_¡A88¦~¤W®üµØªF®v½d¤j¾Ç­õ¾Ç¨t²¦·~¡C´¿¬°¥Á¶¡¥Xª©¤H¡Aµoªí¹L¡m§õ¥@¥Á¡nµ¥ªø½g§@«~¤Î¸Öºq¡B´²¤å¡Bµû½×µ¥¡Cªñ¦~°Ñ»PºûÅv¬¡°Ê¡A¾á¥ô¥_¨ÊÑÔ´¼«ß®v¨Æ°È©ÒÅU°Ý¡C05¦~À³Áܬ°¤Ó¥Û§øºûÅv¥N²z¤H¡A¦V§ø¥Á´£¨Ñªk«ß¿Ô¸ß¡A¤ä«ù¥L­Ì³q¹L¦Xªkªº¥Á¥D§ï¿ï½}§K§ø©x¤Î³q¹Lºô¸ô¦V¥~¬ÉµoªíÃö©ó¤Ó¥Û§øªº°T®§¡A«o¾D¼sªF¤½¦w¯µ±K¶e®·¤T­Ó¦h¤ë¡A¥L¦bº»¤¤µ´­¹µ´¤ô§Üijªñ¨â¤ë¡C
¡@¡@¯º¸¾
2005¦~12¤ë31¤é¼g¤U³o½g¤å³¹¡G¡m¤¤°ê»Ý­n³¢­¸¶¯¡n¡A¦b¡m¥_¨Ê¤§¬K¡nµoªí¡C¥H¤U¬O¥L­Ì¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡G

 ¯º¡G¦pªG»¡¤Ó¥Û§øªº±¡ªp¤£ºâ¦n¡A¦Ü¤Ö¤£¬O³ÌÃa¡C¬Û§Î¤§¤U¡A¦Â§À§óºG¡A¬°¤°»ò¤Ó¥Û§ø¥I¥Xªº¥N»ù¬Û¹ï¤p¦Ó¦Â§À«o¨º»ò¤j¡H
¡@¡@³¢¡G¬Oªº¡AÁöµM¤Ó¥Û§øªº§½­±·¥¨äÄY»Å¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¬y¦å¤£¦h¡C¤@¨Ç¦Ñ¦Ê©m¨ü¤F»´¶Ë¡A¤@­Ó¤p«Ä³Q¤@­ÓºÆ¨gªº»²Äµ²r½ð¤F¤@¸}¡A¶Ë¨ì¸y³¡¡A¥i¯à¦¨»´«×´Ý¯e¡A¤@­Ó¦Ñ¤H²V¶Ã¤¤ºL¤F¤@¸ø¡AÃa¤F¨­¤l°©¡C
¡@¡@¯º¡G¬O§r¡A¤Ó¥Û§ø¨Æ¥óÁöµM¤]«ÜÄY­«¡A¥H­P¥þ¥@¬ÉÃöª`¡A¦ý¨S¦³­«¤j¶Ë¤`¡A§A©M§ø¥Á²{¦b³£ÀòÄÀ¤F¡C§Aªº¤¶¤J¦³Ãö«Y¶Ü¡H
¡@¡@³¢¡G§Ú°µ¨Æ¤@³e¦³­Ó°ò¥»­ì«h¡A¥iºÙ¡u¤T¤£¥D¸q¡v¡A§Y«D¼É¤O¡AµL¼Ä¤H¡A¤£¬y¦å¡C·í¤Ó¥Û§ø½Ä¬ð¨ì¥Õ¼ö¶¥¬q¡A¬F©²¥X°Ê¥þ°ÆªZ¸Ëªº¨¾¼É¤O¶q®É¡A§ø¥Á®t¤£¦h§¹¥þ©ñ±ó©è§Ü¡C§Ú¨Æ¥ý¤w¤Ï´_Åñ©J¡A§Ú­Ì¬O¨ÓÁ¿¹D²z¦Ó¤£¬O¨Ó³y¤Ïªº¡A¤£­n¥H¦åÁÙ¦å¡A¥H¤úÁÙ¤ú¡C§Ú¦Û¤v¤¶¤J¨Æ¥óªº¥Øªº¥»¨Ó´N¬OÀ°¦Ñ¦Ê©mºûÅv¡A¦pªG¤£¦ýª§¤£¨ìÅv§Q¡AÁÙ­n¦Ñ¦Ê©mÄ묹§ó¤j¡A³o¤£¬O»P¦Û¤vªºªì°J­I¹D¦Ó¹£¶Ü¡H©Ò¥H§Ú°í¨MÄU§i¦Ñ¦Ê©m©^¦æ¤£©è§Ü¥D¸q¡C
¡@¡@¯º¡G§Aªº¤¶¤J¹ê¦b¤Ó­«­n¤F¡C§Aªº¡u¤T¤£¥D¸q¡v¹ê¦b«D±`²z©Ê¡A«D±`©ú´¼¡A¬O¤Ó­«­n¡A¤Ó»Ý­n±À¼sªº·§©À¤F¡C¥¦Â²ª½´N¬O¨ã¦³­²©R·N¸q¡CºûÅv¤£¬O³y¤Ï¡A¤£¬O­n§â½Ö¥´­ËµM«á¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦Ó¬OµLÅvªÌ»P±j¶ÕªÌ¤§¶¡©M¥­ªº§Q¯q³Õ«³¡CºûÅv´N¬O­n´£¿ô¥L­Ì¡A­þ¨ÇªF¦è¥»¨Ó¬O§Ú­Ìªº¡A¦ý³Q¥L­Ì¦û¾Ú¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¥²¶·°Q¦^¨Ó¡A·í§½¥²¶·§ïÅÜÆ[©À¡A¥²¶·®e§Ôª×ºf¤§°¼¡A¤]¦³¥L­Ì¶oºÎ¡A­n²ßºDÀ£¤O¬Fªv¡A¥u¦³À£¤O¬Fªv¤~¬O¦³¸`¨îªº¬Fªv¡CºûÅv¨ä¹ê¬O¬F©²ªº¾É®v¡C
¡@¡@³¢¡G¦ý¬O¡A§Úªº¤£©è§Ü¥D¸q¤£¬OµL±ø¥óªº¡A§Ú¬O¦³±ø¥óªº¡C
¡@¡@¯º¡G¤°»ò±ø¥ó©O¡H
¡@¡@³¢¡G«Ü²³æ¡A¬F©²¤£¯à¤Ó¹L¥÷¡A§A¥i¥H¥´¤H§ì¤H¡A¦ý§A¤£¯à¤í©R¶Å¡A§A¤[¤F©R¶Å¡A´N¶W¥X¤F§Ú¹w³]ªº©³½u¡A¨º§A´N¤£­n«ü±æ§Ú¿í¦u³W«h¤F¡Cµ²ªG¡A³oºØ·¥ºÝªº±¡ªp¨S¦³¥X²{¡C­±¹ï¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤fªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­ÌªººA«×¤]Åܱo½w©M¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@¯º¡G¬O«ç¼ËÅý¦Ñ¦Ê©mÅ¥§A­Ìªº¡H
¡@¡@³¢¡G³ÌÃöÁä¬O¡A§Ú¯u¥¿¬°¦Ñ¦Ê©m¦n¡C¦pªG¤H®a¹ê¦b­n¥´¡A§Ú³»¤W¥hÅý¥L­Ì¥´¡C¡u§â§Ú¥´¦º¡A¤]¤£¯àÅý§A­Ì¦º¡C¡v§Ú·í®É¯u¬O³o»ò·Qªº¡C
¡@¡@¯º¡G²{¦b§Ú©ú¥Õ¤Ó¥Û§ø©M¦Â§Àªºµ²§½¦ó¥H·|¦³¤£¦P¤F¡C¤Ó¥Û§ø¬Û¹ï¨Ó»¡¥N»ù³Ì¤p¡A¬O¦]¬°¦³¤@©wªº²Õ´©Ê¡A³oºØ²Õ´©Ê¬O¦]¬°¦³§A³o¼Ëªºª¾ÃѤÀ¤l¤¶¤Jªºµ²ªG¡C¦Ó¦Â§À¥I¥X¥N»ù°ª©ù¡A¬O¦]¬°¦Â§À¹A¥Á©t­x­W¾Ô¡A¨S¦³¦³«ä·Q¡BÀ´³W«hªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¦³¯à¤O¬°¥L­Ì´£¨Ñ¹ê½è©Êªº«ü¾É·N¨£¡AÅý¦Ñ¦Ê©m¦b§Üij¹Lµ{¤¤°µ¨ì¨¬°÷ªº¦Û§Ú¬ù§ô¡A±j¶ÕªÌ¤]´N¨S¦³¤°»ò§Ò¼ª¡A»{¬°¤£·|¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³¡A©Ò¥H´±¤U¨M¤ß¡A´±¥X¤â¡A¨Ï¨Æ¥ó¨«¦V·¥ºÝ¡C
¡@¡@³¢¡G³o¼Ëªº¤ñ¸û­Ë¬O·sÂA±o«Ü¡C
¡@¡@¯º¡G¦A»¡¡A¨Æ¥ó¨S¦³²Ä¤T¤è¤¶¤J¡A¹ï½Ä¬ðÂù¤èºc¦¨¬ÛÀ³¨î¬ù¡AÅý½Ä¬ð¹ï¤èª½±µ¥æ¾W¡A©¼¦¹°«¬½¡A¤¬¬Û¨ë¿E¡A§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡AÅý¨Æ¥ó¨«¦V·¥ºÝ¡A³o´N¬O¦Â§À´d¼@ªº²×·¥¦]¯À¡C©Ò¥H¡A·íÅvªÌÀ³ª¾¾å¡Aª¾ÃѤÀ¤l¤¶¤JºûÅv¡A¹ï·í§½¨Ã¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡A¦Ó¬Oµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¤@±ø°h¸ô¡C
¡@¡@¯º¡G°ÝÃD¬O¡A¦b³Õ«³¹Lµ{¤¤µo¥ÍªºµL§Ç±¡ªp¡A³d¥ô­º¥ý¦b±j¶ÕªÌ¡C¦pªGª¾ÃѤÀ¤l¥H²Ä¤T¤è«ººA¤¶¤J³Õ«³µL§Ç¥¢±±¡B³W½d³Õ«³ªº¤@­Ó¹Á¸Õ¡A³o«ê«ê¬O·í§½À³©ÒÅwªïªº¡C
¡@¡@³¢¡G½ÐÄ~Äò»¡¤U¥h¡C
¡@¡@¯º¡GºûÅv¨ä¹ê¬O»P±j¶ÕªÌ¤ÀÅv¡Aµ²ªG¬O¦@¦sªº¡C³y¤Ï«h¬O¹ÜÅv¡A¬O¶Ç²ÎªºÂ½¨­²z½×¡CºûÅv¥»½è¤W¬O§ï¨}¡C§ï¨}¤]¥i¥H¦Û¤U¦Ó¤W¡A¦Û¥~¦Ó¤º¡A­¢¨Ï²ÎªvªÌ¦b±j¤jªº¥~³¡À£¤O¤U¡A»PªÀ·|©M¸Ñ¡AÅý¨B¤ÀÅv©óªÀ·|©Î»¡ÁÙÅv©óªÀ·|¡CºûÅv¬OªÀ·|¥D¾É§ï¨}ªº³Ì­«­nªº¸ô®|¡CºûÅv¬J¬O§ï¨}¡A¨ä¹ê¤]¬O­²©R¡A¬O©M¥­º¥¶iªº¡AÄ묹³Ì¤p¬r°Æ§@¥Î³Ì¤pªº­²©R¡A¦ý¤£¬O¤ò¿AªF¡m´ò«n¹A¥Á¹B°Ê¦Ò¹î³ø§i¡n©Ò»¡ªº¼É¤O­²©R¡CºûÅv¹B°Ê¶}ÅP¤FªÀ·|­²©Rªº·s§Î¦¡¡C

 ¬Ý½}¯º¸¾ªº¤å³¹¡Aµ§ªÌ¬J¿³¾Ä¤S·P°Ê¡C¦Û´X¦~«e¦b°ê¤º¿³ªººûÅv¹B°Ê¡A¥¿¦b¤è¿³¥¼¦ã¡AªiÄi§§Áï¦a¦V«eµo®i¡A¦Û¥Ñª¾ÃѤÀ¤l¸qµL¤ÏÅUªº¤¶¤J¶V¨£ÀW±K¡A¨Ï¹B°Ê¤é¨£Åº¤Hªº¦¨®Ä¡Cµ§ªÌ¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡G°ê¤ºªº´¼«iªÌ­Ì¤w¸g§ä¨ì³q¦V¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡Bªkªvªº¤è¦V¡A¤@±ø¥iºq¥iª_«o¤S¥Rº¡§Æ±æªº¹D¸ô¡C¤µ¤S¬Ý¨ì¯º¸¾­Ì¹ïºûÅv¹B°ÊÏҽפWªº±´°Q¡A§ó°í«Hªð¨D¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°«¤h­Ìªº°í©wªº¸}¨B¡C

ªþ¿ý¡G
¡@¡@¤Ó¥Û§ø¨Æ¥ó¡G¤Ó¥Û§ø¦ì©ó¼s¦{µf¬ë°Ï¡C
2005¦~7¤ë¸Ó§ø¥D¥ô«I§]½æ¦a¤½´Ú¡A§ø¥Á´£¥X¬d±b©M½}§K¡AÂí¬F©²¦b§ø¥Á³ò¦u¤¤·m¥h±b¥Ø¸ê®Æ¡A§ø¥Á¶°Åéµ´­¹¡CÂí¬F©²­¢©ó§Î¶Õ¡A¨ËºÙµª¤¹½}§K¡C¦b¥þ¥Á§ë²¼¤¤¡A©x¤è´£¦Wªº­Ô¿ï¤H¥þ³¡¸¨¿ï¡A§ø¥Á´£¦Wªº¥þ³¡·í¿ï¡C·í§½´o²Û¦¨«ã¡A¤jÁ|¶e®·§ø¥Nªí¡A¶i¦æÂíÀ£¡C
¡@¡@¦Â§À¦å®×¡G¼sªF¦Â§À¥«ªF¬w§ø¥Á§Üij¹q¼t¼x¥Î¤g¦a¡A©x­û«I§]½ßÀv´Ú¶µ¡A©ó
2005¦~12¤ë6¤é¦b¹q¼t¤u¦a¶ð´×§â¦u¡Aªý¤î¶}¤u¡C©x¤è½Õ¤G¤d¦WªZĵÂíÀ£¡A¦U§ø§ø¥Á»D°T»°¦Ü¡A»PªZĵµo¥Í½Ä¬ð¡Aĵ¤è¶}ºj±½®g¡A¦Ü¤Ö8¤H¦º¤`¡A20¤H¨ü¶Ë¡A¼Æ¤Q¤H¥¢ÂÜ¡C©x¤è¹ï§ø¥Á»â³S³B¥H­«¦D¡A¨Æ¥ó¾_Åå°ê¤º¥~¡A¬O¡u¤»¥|¡vºG®×¥H¨Ó¦A¤@¦¸­xĵºj±þ¦Ñ¦Ê©mªº¦å®×¡C

¤å ¤Æ ¸ê °T ¯¸

2007¦~1¤ë

  ¡´µÛ¦Wªº¦Û¥Ñºôµ¸¦Ê¬ì¥þ®Ñ¢w¢wºû´Á¦Ê¬ì¡]Wikipedia.org¡^³Ð¿ìªÌµØº¸»¡¡G¡uºû°ò¦Ê¬ì¤£¯à±µ¨ü¨C±ø°T®§³£¸g¹L¤¤¦@¬Fµ¦§å­ã¤¹³\¡C¡v©Úµ´§R°£¦èÂáB¤»¥|¡Bªk½ü¥\µ¥±Ó·P±ø¥Ø¦Ó¾D¤¤¦@«ÊÂê¹F¤@¦~¤§¤[¡A06¦~11¤ë17¤é­«¶}¡A¦ý±Ó·P¬Fªv¦rµü¤´·|³Q«Ê±þ¡C

¡´­»´ä¥ßªk§½Ä³­û´ö®a÷~¥H²¼ä¥­¹êªºµ§ªk¦b¦U¤j´CÅé¼¶¼g±MÄæ¤å³¹¡A²{µ²¶°¬°®Ñ¦W¡m¤£¬È¯B¶³¡nªº¤å¶°¡C®Ñ¤¤µû½×¯S°Ï¬Fµ¦¡A°Q½×­»´ä¥Á¥Dµo®i¡A±´°Q¥»¦a¥Á¥Í¥H¤Ï§çµo§@ªÌ¤@µÄªº¬Fªv¼ö±¡¡C

¡´§@ªÌ¨È¦ç¥Xª©¤F¡m¬y¤`ªÌ³X½Í¿ý¡n¡C¥»®Ñ°O¿ý¤F¥]¬A¦³¡G¤ý¤¦¡BÃQ¨Ê¥Í¡B¤èÀy¤§¡B¼B»«¶­¡B¤_¯E¦¨¡B¨¿»Ê¡BªL°ö·çµ¥´X¤Q¦ì«ù¤£¦P¬F¨£¬y¤`ªÌªº³X½Í¡C

¡´¡m¿W¥ß¤¤¤åµ§·|¤å®w¡n¨t¦CÂO®Ñ¦b­»´ä¥Xª©¡C²Ä¤@¨÷¡Gµ§·|·|­û¦Û¿ïÂø¤å¶°¡]¦~¤º¥Xª©¡^¡F²Ä¤G¨÷¡GµÛ¦W²z½×®a­J¥­®É¬Fµû½×¶°¡m¼Æ¤HÀY³Ó¹L¬å¤HÀY¡n¡F²Ä¤T¨÷¡G¡mºûÅv«ß®v¢w¢w¤@­Ó¦MÀIªºÂ¾·~¡n¡A§@ªÌ¬°¤¤°ê¤HÅv«ß®v§õ¹F±j¡A¥Ñ¥Ð¶é®Ñ«Îµo¦æ¡C

¡´¹F¿à³â¹À¤µ¦~9¤ë´¿³X¥[®³¤j·Å­ôµØ¡A¥X®u¥þ²y²Ä¤@®y¥H¥L¦W¦r©R¦Wªº¡u¹F¿à³â¹À©M¥­±Ð¨|¤¤¤ß¡vªº°Ê¤u³þ°ò»ö¦¡¡A¨Ã±µ¨ü¥[®³¤jºaÅA¤½¥ÁÃҮѡA¸Ó¤¤¤ß±N©ó¤T¦~«á¸¨¦¨¡C

¡´µØ¸Ç§@®a§Å¤@¤ò¦b¬ü°ê¥Xª©¤F­^¤å¦Û¶Ç¡m¼É­·«B¤¤¤@¦Ð¤ò¢w¢w°Ê¶Ã¤¤¥¢¥hªºµ£¦~¡n¡A¥ÑÂÅ¿O®Ñ«Î¥Xª©¡C§Å¤@¤ò¬O­^¬ü¤å¾Ç±Ð±Â§Å¹ç©[¦b¤j³°³QºÊ¸T´Á¶¡¥X¥Íªº¤k¨à¡C§Å¹ç©[·í¦~¦Û¬ü°êªð¦^¤¤°ê¡A«o³Q¥´¦¨¥k¬£¡A¥L´¿¥Xª©­^¤å¦Û¶Ç¡m¤@ºw²\¡n¡C

¡´Á`³¡³]¦b¬ü°ê¯Ã¬ùªº¡u¤¤°ê¤HÅv¡v«Å§G¡A¦]¼B«CÃ㾫áªÅ¯Êªº¥D®u¤@¾¡A±N¥Ñ­»´äªÀ·|¬¡°Ê®a³°®¥¿·»P­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¬Fªv¾Ç±Ð±Â¾¤¦w¤Í±µ¥ô¬°¦@¦P¥D®u¡C

¡´¡m¤ò¿AªF¡GÂA¬°¤Hª¾ªº¬G¨Æ¡n§@ªÌ±i¦¥¤k¤h»P­M§Ì±i¾ë©ó¤Q¤ë¤¤±q¤¤°ê©è´ä§@¬°´Á¤­¤Ñªº³X°Ý¬¡°Ê¡C¡m¤ò¶Ç¡n¤w¥Xª©¤Fªñ¤T¤Q­Óª©¥»¡C¦b¼Ú¬üªº¾P¶q¤w¹F¤@¦Ê¸U¥U¡A¤]¤w¤W¤F¡m¨È¬w©P¥Z¡nºZ¾P®Ñº]¤T¦¸¡C

¡´¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|°|¤h¡B¥v¾Ç®a§E­^®É»P¬ü°ê¾ú¥v¾Ç®a¥±Äõ§JªL¦@¦PºaÀò¬ü°ê°ê·|¹Ï®ÑÀ]¹{µoªº¡u§J¾|®æ¤H¤å»PªÀ·|¬ì¾Ç²×¨­¦¨´N¼ú¡v¡C§E­^®É¬O´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¥v¾Ç©M¤¤¤åºaÅA±Ð±Â¡A¬O¦b¤¤°ê©M¬ü°ê»â°ì¤¤³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¡C

·Å­ôµØ¤äÁp·|ª©Åv©Ò¦³¡AÅwªïÂà¸ü¤Î³s±µ¡C
Address: P.O.Box 60283, Fraser Retail Post Office, Vancouver, B.C. Canada, V5W 4B5