|
¥[°ê¥¿¸q¤H¤h«üÃÒ¤¤°ê¬¡ºK¾¹©x
¥[®³¤j«e¨È¤Ó¨Æ°È³¡ªø°ò®æº¸ (David
Kilgour)©MµÛ¦W¤HÅv«ß®v±ö¶ð´µ
(David Matas)
©ó7¤ë6¤éµoªí¡m¤¤°ê¬¡ÅéºK°£ªk½ü¥\¾Çû¾¹©x«ü±±ªº³ø§i¡n¡AÃҹꤤ°ê¤j³W¼Ò¬¡ºK³Q¥}ªºªk½ü¥\¾Çûªº¾¹©x¡A¦Ó¥B²{¦b¤´¦bÄ~Äò¡C³o¤@³ø§i¤Þ°_¥[°êÁp¨¹¬F©²©M°ê»ÚªÀ·|ªºÃöª`¡C±ö¶ð´µ¤½¶}«ü³d¤¤¦@¦¹¤@¦æ¬°¥Ç¤Uµ´·À¤HÃþ¸o¡C
¤è«°±Ð·|»â³S±iºa«G³Q§P¦D¤C¦~¥b
¤¤°ê³Ì¤j¦a¤U±Ð·|¡u¤è«°±Ð·|¡v»â³S±iºa«G¡A2004¦~12¤ë1¤é¦b¾G¦{³Q®·¡A¤µ¦~¤C¤ëªì³Q§P¦D¤C¦~¥b¡A¸o¦W¬OÄâ±a°²Å@·Ó¥ø¹Ï徃¬ü°ê©M¿D¬w¡C±iºa«G´¿³Q®·¤C¦¸¡A¤Jº»ªø¹F12¦~¡C
³ìªQÁ|Á|³ø¸V¬y·P³Q§P¦D¤T¦~¥b
¦¿Ä¬¹A¥Á³ìªQÁ|¥h¦~¤Q¤ë¦V¹A·~³¡Á|³ø¦wÀ²¤Ñªø¥«¸V¬y·P¬Ì±¡¡A³Q¦¿Ä¬¬Ù°ª¶l¥«ªk°|¥H¶BÄF¸o§P¦D¤T¦~¥b¡A¤Þ°_¹O¤dºô¥ÁÃöª`¡A¡m«n¤è³£¥«³ø¡n©IÆ~·í§½§@¥X¤½¶}¸ÑÄÀ¡A¥HÄÀ¸sºÃ¡C
¥|¤t¸Ö¤H¹ù¥çªZ¥Ó½ÐÅ@·Ó³Q©Ú
¥|¤t²§Ä³¸Ö¤H¹ù¥çªZ¡AÀ³¬ü°êµ§·|¥D®u¾|¦è}ÁܽШì¯Ã¬ù°Ñ¥[°ê»Ú§@®a·|ij¡A¥Ó½ÐÅ@·Ó¡A¾D¨ì©Úµ´¡C³o¬O¹ù¥çªZ²Ä¤K¦¸¥Ó½ÐÅ@·Ó³Q©Ú¡C¾|¦è}¬O^°ê§@®a¡A¦]µÛ¡mÅ]°¸Ö½g¡n¾D¨ì¥ì®Ô°l±þ¡C¹ù¥çªZ¬°¡u¤»¥|¡v¼g¥X¡m¦w»î¦±¡nªø¸Ö³Q¥}¥|¦~¡A¨âªÌ´i´i¬Û±¤¡C
¶Q¦{°OªÌ§õ¤¸Às³Q§P¦D¨â¦~
¶Q¦{¡m²¦¸`¤é³ø¡n°OªÌ§õ¤¸Às¡A¦]¦b®ü¥~µoªí¤å³¹´¦ÅS¤¤¦@»G±Ñ¡A©ó7¤ë13¤é³Q²¦¸`¥«¤¤¯Åªk°|¥H¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¡v¸o¡A§P¦D¨â¦~¡C¥L¤£ªA¡A·í®xªí¥Ün¤W¶D¡C
©y»«¹A¥Á³ÆÃ@¯¥ªï»â³S¼B¥_¬P¥Xº»
¥|¦~«e²v»â¼Æ¸U¹A¥Áª§¨ú¤ô¹q¯¸ªÑÅv¡A¥HPÆC¦¨¡u¤õ¿N¬F©²¡vªº¼B¥_¬P¡A³Q¥}¦Dº¡¡A©ó7¤ë18¤é¥Xº»¡A¥|¤t©y»«¨â¸U¹A¥Á·Ç³Æ·ÏªáÃ@¯¥¤j¨ÆÅwªï¡C·í§½»D°T¡A¤Q¤Àºò±i¡A¤@¤è±¤£Åý¼B¥_¬Pª½±µ¦^®a¡A¼È¦í«°¤¤¤j¨à¤l³B¡A¥t¤@¤è¬£ÄµÄU¿Ù¹A¥Á¤£n©ñÃ@¯¥·Ïªá¡A¾D¨ì©Úµ´¡A«K½Õ»º¤j§åªZĵ¶i¾n§øÂí¡A«ÊÂê¹D¸ô¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C
ª¼¤HºûÅv¤H¤h³¯¥ú¸Û¨ü¼f±À©µ
¦]´¦ÅS¤sªFÁ{¨^¦a°Ï¼É¤Op¹º¥Í¨|¦Ó¾D¥´À£ªºª¼¤HºûÅv¤H¤h³¯¥ú¸Û¡A³Q±±¡uªý¶ë¥æ³q¡v¡A覊©ã¦b¨^«n¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦P¥L¤@°_³Q®·ªºÁÙ¦³§ø¥Á³¯©°¦¿¡B³¯¥úªF¡B³¯¥ú¦X¡A³o¤T¤H³Q±±¯}Ãa¤½¦@°]ª«¡Cì©w7¤ë20¤é¶}®x¡A¥Lªº«ß®v§õ«lªQ¡A¥H¤ÎÁn´©¥Lªº¥þ°êªñ200¤H¡A¥]¬A°ª´¼ÑÔ¡B®]¤å¼s¡B»¯©ý¡B
¼B¨Ê¥Íµ¥¡A³£»°u¨^«n·Ç³Æ¥X®x¡A©Î®ÇÅ¥©Î¦bªk°|¥~Án´©¡A·í§½¦³·NÁ{®É±À©µ¡A¨Ï¥L̼³ªÅ¡F¦Ó¥t¤@¤è±¡A¤¤¦@¯S°È©Îªý¤îÁn´©ªÌ«e徃¡A©Î¤@¸ô¸òÂÜ¡A¬Æ¦Ü¹ïÁn´©ªÌ³ò¼Þ¡C
¥|¤t¤Ú¤¤¥«Äµ¥Á½Ä¬ð
7¤ë1
9¤é¡A¤Ú¤¤¥««°ºÞ¶¤¦bµó¤W¥´¤H¡A¶Ç»¡¤@¦W¾Ç¥Í³Q¥´¶Ë¡A©ó¬O2000¦h¸s²³¡A¥]¬A¼Æ¦Ê¤¤¾Ç¥Í¡A³ò§ð«°ºÞ¶¤¡A»Pĵ¹î½Ä¬ð¡A±N«°ºÞ¶¤¤Q´X¶¡¿ì¤½«Ç¥H¤Î¨â½øÄµ¨®¯{·´¡C20¤éâ±á¡A©x¤è½Õ¬£ªZĵ¨ÓÂíÀ£¡A®·¥h21¤H¡A¤~§i¥®§¡C
¡m¥@¬ö¤¤°ê¡n©M¡m¤TÁp¥Í¬¡©P刋¡nºô¯¸³QÃö³¬
¡m¥@¬ö¤¤°ê¡n¬O¥_¨Ê¡u¤¤«C¥¼¨ÓªÀ°Ï¤å¤Æµo®i¬ã¨s©Ò¡v©M»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡u¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¡v¦X¿ìªººô¯¸¡A
¥H¦Û¥Ñ¡B¿W¥ß¡B¥Á¥D¡B¥]®e¡B²z©Ê¬°©v¦®¡A¬G¦³³\¦hª¾ÃѤÀ¤l¬Æ¦Ü²§Ä³¤H¤h¦b³oÓºô¤Wµoªí¤å³¹¡C¡m¤TÁp¥Í¬¡©P刋¡n¬O¥_¨Ê¤TÁp®Ñ©±ºX¤Uªº¤@¥÷¤å¤ÆÂø»x¡A¥¦¦³ºôµ¸ª©¡A¨Ã¦bºô¤W³]¦³²á¤Ñ½×¾Â¡A¬Û·í¶}©ñ¡A±`±`IJ¤Î»G±Ñ¤§Ãþªº±Ó·P°ÝÃD¡C7¤ë25¤é¡A³o¨âÓºô¯¸³£¬ð¾DÃö³¬¡C®ü¤º¥~¦³¤@¦Ê¦h¦ìª¾ÃѤÀ¤lÁp¦W§Üij¡m¥@¬ö¤¤°ê¡n³Q«Ê¡An¨D¸Ñ¸T¡C
¡u¬ðµo¨Æ¥óÀ³¹ïªk¡vé¹Ü·s»D¦Û¥Ñ
¤¤¦@6¤ë25¤é¦V¤H¤j±`©e·|´£¥X¤@¥÷¼fijªk®×¡AºÙ¬°¡u¬ðµo¨Æ¥óÀ³¹ïªk¡v¡C©Ò¿×¬ðµo¨Æ¥ó¡A¥]¬A¦ÛµM¨a®`¡B¤u·~¨Æ¬G¡B¬Ì±¡µ¥µ¥¡A·íµM¤]¥]¬A¦a¤èÄ̶èƥó¡Cªk®×¤¤³Ì¤£¦X²zªº¬O¸T¤î·s»D¦Û¥Ñ¡A¥¦³W©w¡G·s»D´CÅ餣±o¾Õ¦Ûµoªí¥¼¸g§å㪺¬ðµo¨Æ¥ó®ø®§¡A§_«h»@欵5¸U¨ì10¸U¤¸¡A°OªÌ©M¥D½s³£n¨üºÊ¸T¡C¦¹¤@³W©w§¹¥þ¹H¾Ë¡A·s»D¬É´¶ªí¤£º¡¡C
«À¥ßªk°Ñ¿ï°ò¼h¤H¤j³Q¦©©ã
«À¥ßªk´ò¥_¤H¡A¬O±À¶i¥Á¥D¿ïÁ|ªº¹ê½îªÌ¡C¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¥L´¿·í¿ï´ò¥_¯ð¦{¤H¤j¥Nªí¡C¤µ¦~7¤ë¦Ü©ú¦~12¤ë¬O°ò¼h¡]¿¤¶m¨â¯Å¡^¤H¤j¥Nªí´«©¡´Á¡A«À¥ßªk«K¥h¤j¦¿«n¥_¹A§ø«Å¶Ç¥Á¥D¿ïÁ|¡A¦Û¶O¦L»s¦³Ãö°ò¼h¿ïÁ|ªºªk«ß¤â¥U¡A°ö°V°Ñ¿ï¹A¥Á¡C¥h¦~¤Q¤ë¦b¯ð¦{³Q¤@¦a¤è´c¶Õ¤O¥´¶Ë¡A¤£¤[¤§«e¥h¿Å¶§«Å¶Ç¡A¤S³Q»ºªð´ò¥_¡C³Ìªñ¥L¦b¥P®ç¥«¤@¶¡°s¼Ó»Päk¯Pº~µ¥¤¦ìªB¤Í»E·|¡A¥æ¬y¿ïÁ|¸gÅç¡A³º²Î³Q¤½¦w±a¨«¡A»¡¥LÌ«Dªk»E·|¡C«À¦b¬£¥X©Ò¦©©ã¤F4¤p®É¡Aäk¦©©ã¤F24¤p®É¡C¤¤¦@ªí±¤W¦Û¸Ø±À¦æ°ò¼h¥Á¥D¡A¤@¥¹¤H¥Á¯uªº¥D°Ê°Ñ¿ï¡A¥¦´Nn鎭À£¤F¡C
¦èÂç@®a¨ôº¿¹Å§P¦D¤Q¦~
¦èÂëC¦~§@®a¨ôº¿¹Å¡Aì¦b©ÔÂĤ@¶¡¤¤¾Ç¥ô±Ð¡A¦]¬°¼g¤F¤@¥»ÁÙ¥¼µoªíªº¡B¥H¦èÂäH争¨ú¦Û¥Ñ¬°¥Dªº¡mÄ̰ʪº³ß°¨©Ô¶®¡n¡A¥h¦~3¤ë¦b©ÔÂijQ®·¡A11¤ë30¤é³Q§P¤Q¦~®{¦D¡C12¤ëªÍ¯fµo§@¡A¶i©ÔÂÄÁ`医°|ªvÀø¡A¥¼¤Î±d´_¡A³Q°e¶i¦±¤ôºÊº»¡AºÊº»¾á¤ßªÍ¯f¶Ç¬V¡A©Úµ´¦¬¯d¡A¼È©ã¬Ý¦u©Ò¡A¤µ¦~¤T¤ë¦A¶i¦±¤ôºÊº»ªA¦D¡C¨ôº¿¹Å¦bº»¤¤P®ÑÁp¦X°ê¤HÅv©eû·|¡B¥@¬É°ü¤k²Õ´¡B°ê»ÚÀô¹Ò«OÅ@¨ó·|¡A»¡¡A¥Lªº®Ñ©Ò¼gªº¥Dn¬O«OÅ@ÂòܦϡA«Å´ªª°Ï¦Û¥Ñ·R±¡¡A³º³Q·í§@ÂÿW¦Ó§P«¦D¡A§Æ±æ¤Wz¦U°ê»Ú²Õ´¥[¥HÃöª`¡Aµ¹¤©¨ó§U¡C
·R´þ¯f·P¬VªÌ§õ³ß»Õ³Q®·
§õ³ß»Õ¤k¤hªe«n¬Ù¹ç³®¿¤¤H¡A¦b¿¤°ü¥®«O°·医°|¤À®Y´Á¶¡¦]¿é¦å¦Ó·P¬V·R´þ¯f¡A¤S¦]÷¨Å¨Ï¨âÓ¤k¨à¦P¨ü·P¬V¡A¤j¤k¨à¤E·³¤Ô§é¡C¦]¦¹¡A¦o§ë¨·R´þ¯f¨¾ªv¤u§@¡A¦¨¬°¡u·P¬VªÌ±d¼Ö¤§®a¡vªºt³d¤H¡A»á¨ü¥Á¶¡´L·q¡C¦o¥»¤H´¿¦h¦¸¦V°ü¥®Âå°|©M¿¤½Ã¥Í§½´£¥X½ßÀv¥Ó¶D¡A³º³Q§iª¾¡G¡u¤Z¦å²G·P¬V·R´þ¯fªÌ¤£¤©¥ß®×¡v¡A¯u¬O¯îÂÕ³z³»¡C¤µ¦~7¤ë20¤é¡A·í¦o¦A¦V¬F©²¾÷Ãö§ë¶D®É¡A³º³Q¶e®·¡A¥H»E²³½ÄÀ»°ê®a¾÷Ãö¸o¥[¥H¦D¨Æ©ë¯d¡C¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç¾ÇªÌ¦ã¾å©úµ¥¤vµo¥X®Ñ±©IÆ~¡An¨DÄÀ©ñ¡C
´ò¥_ÀH¦{¥Á¿ë±Ð®v½ÐÄ@
´ò¥_¬ÙÀH¦{¥«´¿³£°Ï¦³¤G¤QÓ¶mÂí¥Á¿ì±Ð®v¤T¦Ê¦h¤H¡A©ó7¤ë31¤é¨ì¥«¬F©²½ÐÄ@¡An¨DÂॿ¤½Â¾¡C¦]¬°Âॿ¬O´ò¥_¬Ù¬F©²96¦~ªº³W©w¡A¤¹³\µ¹ÀH¦{¥«¨C¦~Âॿ500¦W¡A¦ý¥«¬F©²É¤f¦ÛµM¨a®`¡A¤£¤©Âॿ¡C±Ð®v̶i¨Ê¤W³X¤Q¾l¦¸¡A¦V¬Ù©²¤W³X¤Q¤¦¸¡A§¡¾D°l°ô¡BºIÀ~¡B©ÔÄF¡A¦b¦Ê¯ëµL©`¤¤Á|¦æ¦¹¦¸½ÐÄ@¡C
¿½¤s±Ð®{¬°«Ø±Ð°ó»Pĵ½Ä¬ð
ªC¦{¿½¤s°ÏÄÒ¤s镇즳¤@®y®e¯Ç¤¤d¤Hªº±Ð°ó¡A¥h¦~³Q»ä·ºR·´¡A±Ð®{Ìp¹º¦bì§}««Ø¡A¤£Àò§åã¡A«K¦b§ø¥Á©Ó¥]¦a¤W«Ø°ó¡A¤uµ{¤w¶i¦æ¤F¤@¥b¡A7¤ë29¤é©x¤è¬£500¦W¯Sĵ¶¤±j¦æ©î毁¡A¦]¦Ó»P3000¦W±Ð®{µo¥Í½Ä¬ð¡A¦³20¦W±Ð®{¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤4¤H«¶Ë¡A¥t50¤H³Q¤½¦w±a¨«¡C¬ü°ê¹ïµØ´©§U¨ó·|
( China Aid Association)»D°T¡A¥ß§Yµoªíºò«æÁn©ú¡A¥H¥Ü§Üij¡C¨Æ¥ó¾x¤j¤F¡AJÀAÀܿ˦ۥX±¡An¬Ù©e®Ñ°O²ßªñ¥§´µ½³B²z¡A¥¼ª¾«áªG¦p¦ó¡C
ªxÂÅÁp·ù°Ñ¥[¦a¤è¤H¤j¿ïÁ|
¦Û±q¥h¦~³s¾Ôªì³X¤j³°¤§«á¡A¤¤°ê¥Á¶¡¦Ûµo¦¨¥ßªxÂÅÁp·ù¡A«Å´®]¤¤¤sªº¤T¥Á¥D¸q«ä·Q¡C³Ìªñ¸ÓÁp·ù¦³p¹º°Ñ¥[¦a¤è¤H¤j¥Nªí´«©¡¿ïÁ|¡A±À¥X20¦WÔ¿ï¤H¡A¤À§O¦bµØ¤¤°Ï¡B¨â´ò°Ï¡BµØ¥_°Ï¡BµØªF°Ï½Ñ¤j«°¥«®i¶}Äv¿ï¬¡°Ê¡CÔ¿ïªÌ¦bµu³S¹B°Ê¦ç¤W¦L着³o¼Ëªº«Å¶Ç¤å¦r¡G¡uÅý§Ú̳£¥i¥H¹L¤W¥xÆW¤Hªº¥Í¬¡¡AÅý§Ú̯à°÷¬Ý¨ì©ú¤Ñ¤¤°êªº§Æ±æ¡AÅý§Ṳ́l®]«á¥N¥Í¬¡¦b¦Û¥Ñªº¥@¬ÉùØ¡C¡v
°ê±¡ºô¶i¦æÁ`®Ñ°O®tÃB¿ïÁ|¥Á·N½Õ¬d
¶V«n¦@²£ÄÒ¶i¦æÁ`®Ñ°O®tÃB¿ïÁ|¤§«á¡A¥Ñ¾|¥ú½÷¥D«ùªº¡u¤¤°ê°ê±¡¿Ô¸ßºô¡v©ó8¤ë1¤é¦b¤¤°ê¤j³°¶i¦æ¤@¦¸¤¤¦@Á`®Ñ°O®tÃB¿ïÁ|ªº¥Á·N½Õ¬d¡A参¥[ªÌ776¤H¡A¤ä«ù®tÃB¿ïÁ|ªº582¤H¡A¤Ï¹ïªÌ110¤H¡A¤£¤©µû½×ªÌ84¤H¡AÃÙ¦¨ªºªñ¥|¤À¤§¤T¡C¦¹Á|¥O¤¤¦@¤j¬°´q®£¡A©ó8¤ë3¤é±N¸Óºô«Ê³¬¡C¸Óºô³Ð³]©ó2005¦~11¤ë¡A³o¬O¥¦²Ä¤E¦¸³Q«Ê¡C |